Устаревшие файлы кеша не удаляются в тот момент, когда они становятся устаревшими. Они удаляются в процессе очистки мусора, которая запускается отдельно. Вот почему вы указываете в настройка плагина, когда очистка мусора должна быть запущена.